Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: DOBLAJE AL ESPAÑOL VERSIÓN ARGENTINO DE LA SERIE: ANCIENT WORLDS
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: Producción, realización y posproducción de 4 (cuatro) microprogramas de 3 (tres) minutos de duración aproximada cada uno, que formarán parte de la serie titulada “Contraseña: Verde”, dirigida a niños y niñas de 8 a 12 años, para el canal Pakapaka. La misma forma parte de una coproducción que se está realizando actualmente en distintos países de Latinoamérica. El objetivo de estos microprogramas es retratar historias personales de chicos y chicas involucrados en iniciativas de cuidado del medio ambiente. Crear conciencia sobre temas ecológicos. Motivar a los niños para transformar y mejorar el mundo. Estimular la curiosidad. Desarrollar conciencia ciudadana. Todas las historias estarán basadas en situaciones que involucren temáticas ecológicas, acotadas a una experiencia particular y auténtica, que impliquen una transformación personal, un aprendizaje. El formato apunta a historias personales documentales con un único protagonista de 8 a 12 años de edad por capítulo. El punto de vista será siempre el de este niño. El oferente deberá respetar las pautas estéticas y conceptuales que se desprendan de los lineamientos de la serie, y se hará cargo de la organización de recursos, producción, realización, posproducción y masterización de cada capítulo, según los estándares de calidad propios de la señal. El canal proveerá la música original, el paquete gráfico y las historias de los protagonistas. El costo total por la realización integral de los microprogramas no podrá exceder la suma de $40.000 IVA Incluido. Se adjunta en el Anexo II de Especificaciones Técnicas un detalle más completo de las características de la serie.
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: DOBLAJE AL ESPAÑOL VERSION ARGENTINO NEUTRO DE LA SERIE CRAZY FAIRIES
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: Realización integral de un ciclo televisivo de nombre provisorio Cine y diversidad sexual compuesto de 7 (siete) capítulos donde se presentarán y proyectarán diferentes películas, ya adquiridas por Educ.ar S.E, relacionadas con la temática que da nombre al ciclo. En el ciclo Cine y diversidad sexual se proyectarán una serie de películas que retratan diversos aspectos de la sexualidad y la cuestión de género desde distintos puntos de vista. Muchas de ellas han sido premiadas en festivales internacionales, y constituyen piezas fundamentales para ser difundidas, tanto por su contenido como por su calidad técnica. A partir de la adquisición de películas internacionales logramos reunirlas entorno a una misma temática para darles así el formato de ciclo. Se produce una gráfica determinada que unifica los capítulos. Al mismo tiempo, para darle una identidad al ciclo, se incorpora la figura de una conductora, Marlene Wayar, quien se encarga de la presentación y cierre de cada emisión. De este manera, amena y accesible, se logran transmitir algunos conceptos centrales de cada película. El adjudicatario deberá aportar, organizar y coordinar los recursos técnicos y humanos mínimos requeridos para la realización de pre-producción, producción, dirección, post-producción y todos los demás actos requeridos para la realización integral de la serie hasta conseguir el corte final y la bajada de los masters a los soportes indicados. Dichas tareas comprenden entre otras cosas, la producción, filmación y grabación digital del material televisivo, desarrollo de la artística (efectos, separadores, aperturas, cierres, etc.), la inserción de imágenes de archivo, grabación, edición, post-producción, musicalización, compaginación, así como la realización de todos los demás actos que resulten conducentes para dotar a la serie de todas las condiciones técnicas y artísticas requeridas para su posterior difusión, exhibición, reproducción, distribución y/o comercialización en cualquier medio televisivo y/o de exhibición (incluido VOD, IPTV, streaming y webcasting) y/o en soportes existentes a la fecha o futuros, sin limitación temporal y/o territorial alguna. Los capítulos deberán cumplir las pautas del Anexo II de Especificaciones Técnicas que forman parte del Pliego de bases y condiciones particulares. El costo total por la realización integral de la serie no podrá exceder de la suma de $ 74.900 IVA Incluido.
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 20/03/2012
Objeto de la contratación: SUBTITULADO AL ESPAÑOL VERSION ARGENTINO NEUTRO DE LAS PELICULAS QUE FORMAN PARTE DEL CICLO “LA LISTA MAGICA DE PATRICIO GUZMAN”
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: DOBLAJE AL ESPAÑOL, VERSIÓN ARGENTINO NEUTRO DE LA SERIE STELLA AND SAM
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: El objeto del presente pliego es la contratación de servicio de realización integral de 4 (cuatro) microprogramas de 1 (uno) a 2 (dos) minutos de duración aproximada creados a partir de cuatro versiones del Himno nacional argentino. --Un himno general con imágenes del pasado, presente y futuro de la ciencia argentina: este micro se compone de imágenes propias de lo argentino relativas a la ciencia, como expediciones en paisajes reconocibles, personalidades de la ciencia, instituciones científicas, hitos (incluye imágenes de Tecnópolis feria) y desarrollos locales, entre otros. --Un himno centrado en los jóvenes y la tecnología: esta versión supone un tratamiento de la imagen muy dinámico, que pueda mostrar las diversas plataformas tecnológicas de la comunicación contemporánea con protagonistas jóvenes inmersos en estos nuevos soportes y formas de relacionarse. --Un himno ficcional: muestra un relato ficcional a partir de una de las versiones del himno. Esta versión supone un grupo numeroso de jóvenes en un lugar público en donde un protagonista es el encargado de ejecutar el himno. --Un himno con imágenes de cadenas productivas: En esta pieza se muestran diversas industrias y sus diversos actores, en distintas partes del país, con un registro amplio de la ciencia ligada a la industria. El adjudicatario deberá aportar, organizar y coordinar los recursos técnicos y humanos mínimos requeridos para la realización de pre-guiones y guiones, pre-producción, producción, dirección, post-producción y todos los demás actos requeridos para la realización integral de la serie hasta conseguir el corte final y la bajada de los masters a los soportes indicados. Dichas tareas comprenden, entre otras cosas, la producción, filmación y grabación digital del material televisivo, desarrollo de la artística (efectos, separadores, aperturas, cierres, etc.), la inserción de imágenes de archivo, contratación de conductor, estudios de grabación, edición, post-producción, musicalización, compaginación, así como la realización de todos los demás actos que resulten conducentes para dotar a la serie de todas las condiciones técnicas y artísticas requeridas para su posterior difusión, exhibición, reproducción, distribución y/o comercialización en cualquier medio televisivo y/o de exhibición (incluido VOD, IPTV, streaming y webcasting) y/o en soportes existentes a la fecha o futuros, sin limitación temporal y/o territorial alguna. Los microprogramas deberán cumplir las pautas del Anexo II de Especificaciones Técnicas que forman parte del Pliego de bases y condiciones particulares. El costo total por la realización integral de la serie “Himno nacional argentino” no podrá exceder la suma de $ 72.000.- (pesos setenta y dos mil), IVA Incluido. Se adjunta en el Anexo II de Especificaciones Técnicas un detalle más completo de los contenidos de la serie.
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: Se solicita de manera urgente, realización integral de 9 microprogramas de 8 (ocho) minutos de duración aproximada cada uno, sobre Historia argentina del siglo XX, que formaran parte del Museo del Bicentenario. Los periodos de la Historia argentina a desarrollar en los microprogramas deberán ser los siguientes: 1. La década infame (1930-1945) 2. El peronismo (1945-1955) 3. La Libertadora y la resistencia peronista (1955-1968) 4. La juventud, las organizaciones políticas, sociales y las organizaciones armadas revolucionarias (1968-1973) 5. De Cámpora a Perón (1973-1976) 6. El Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983) 7. La recuperación democrática (1983-1989) 8. El neoliberalismo 9. El Neoliberalismo II El adjudicatario deberá aportar, organizar y coordinar los recursos técnicos y humanos mínimos requeridos para la realización de pre-producción, producción, dirección, post-producción y todos los demás actos requeridos para la realización integral de los 9 (nueve) microprogramas hasta conseguir el corte final y la bajada de los masters a los soportes indicados. Dichas tareas comprenden entre otras cosas: la preproducción, producción y edición necesarios para llevar a cabo el relato, desarrollo de la artística (efectos, separadores, zócalos, etc.), la inserción y tratamiento de material de archivo, su edición, animación, post-producción, musicalización, compaginación, así como la realización de todos los demás actos que resulten conducentes para dotar a los microprogramas de todas las condiciones técnicas y artísticas requeridas para su posterior difusión, exhibición, reproducción, distribución y/o comercialización en cualquier medio televisivo y/o de exhibición (incluido VOD, IPTV, streaming y webcasting) y/o en soportes existentes a la fecha o futuros, sin limitación temporal y/o territorial alguna. Los microprogramas deberán cumplir las pautas del Anexo II de Especificaciones Técnicas que forman parte del Pliego de bases y condiciones particulares.
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 30/05/2012
Objeto de la contratación: DOBLAJE AL ESPAÑOL VERSIÓN ARGENTINO DE LA SERIE “STELLA Y SAM TEMPORADA 2”
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: Se solicita realización integral de 3 microprogramas de 8 (ocho) minutos de duración aproximada cada uno, sobre Historia argentina del siglo XIX, que formaran parte del Museo del Bicentenario. Los periodos de la Historia argentina a desarrollar en los microprogramas deberán ser los siguientes: Micro 1: Revolución de Mayo (1810-1829) Micro 2: Rosas, el restaurador de las leyes (1829-1861) Micro 3: Organización del Estado Nacional (1861-1890) El adjudicatario deberá aportar, organizar y coordinar los recursos técnicos y humanos mínimos requeridos para la realización de pre-producción, producción, dirección, post-producción y todos los demás actos requeridos para la realización integral de los 3 (tres) microprogramas hasta conseguir el corte final y la bajada de los masters a los soportes indicados. Dichas tareas comprenden entre otras cosas: la producción, filmación y grabación digital de recreaciones históricas con rigurosidad en la ambientación y vestuario y demás materiales audiovisuales necesarios para llevar a cabo el relato, desarrollo de la artística (efectos, separadores, zócalos, etc.), la inserción de imágenes de archivo, edición, animación, post-producción, musicalización, compaginación, así como la realización de todos los demás actos que resulten conducentes para dotar a los microprogramas de todas las condiciones técnicas y artísticas requeridas para su posterior difusión, exhibición, reproducción, distribución y/o comercialización en cualquier medio televisivo y/o de exhibición (incluido VOD, IPTV, streaming y webcasting) y/o en soportes existentes a la fecha o futuros, sin limitación temporal y/o territorial alguna. Los microprogramas deberán cumplir las pautas del Anexo II de Especificaciones Técnicas que forman parte del Pliego de bases y condiciones particulares. El costo total por la realización integral de los 3 (tres) microprogramas no podrá exceder la suma de $ 99.000 (noventa y nueve mil pesos) IVA Incluido. Se adjunta en el Anexo II de Especificaciones Técnicas un detalle más completo de los contenidos de la serie.
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: COBERTURA DEL EVENTO “NANOMERCOSUR”
Contratación directa - Fecha de Apertura: 27/05/2013 - Fecha de Publicación: 01/01/2013 - Fecha de Adjudicación: 27/05/2013
Objeto de la contratación: DOBLAJE AL ESPAÑOL VERSION ARGENTINO NEUTRO DE LA SERIE : I ‘ AM DINOSAUR.