Información para proveedores

  • Expediente Nº 344/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 229/2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Se solicita el doblaje al español, versión argentino neutro, de la serie de Open University: “Lo que los Ancestros Hicieron por Nosotros” (What the ancient did for us), la cual forma parte de las adquisiciones internacionales de Canal Encuentro. El oferente deberá doblar la serie completa, compuestas por 6 capítulos de 60 min. aprox., respetando el criterio técnico y estético establecido por Canal Encuentro.

  • Expediente Nº41/2007/EDUC.AR CANAL ENCUENTRO Contratación Directa N 82/2007

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Producción integral de los pisos y secciones de piso correspondientes al programa PAKAPAKA de la franja infantil de Canal Encuentro, esto incluye preproducción, grabación, edición y postproducción completos, incorporando en este proceso las secciones internas, el pack gráfico y otros materiales que serán aportados por Canal Encuentro detallados a continuación., hasta lograra el finish del programa en su totalidad. Los pisos tendrán una duración aproximada de 60/70 minutos a lo largo de 13 programas. Dos conductores (un hombre y una mujer), y un títere de género femenino desde un decorado que connota una página Web “viajan” a distintos lugares del país presentando las distintas secciones que conforman la totalidad del programa de 4 (cuatro) horas de duración.

  • Expediente Nº 271/2007/EDUC.AR/Internet Contratación Directa N 59/2007

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 29/05/2013 - Fecha de Apertura: 29/05/2013

    Objeto de la contratación: Adquisición de PC, Actualización de Hardware

  • Expediente No 300/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, Contratación directa Nº 198 /2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Se solicita el doblaje al español, versión neutro, de la serie de BBC: Soul Deep (compuesta de 6 capítulos de 60 min. aprox.), la cual forma parte de las adquisiciones internacionales de Canal Encuentro.

  • Expediente Nº 299/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, CONTRATACION DIRECTA Nº 197/2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Se solicita el doblaje al español, versión argentino neutro, de la serie de la serie de Open University: “Lo que la Revolución hizo por nosotros” (What the industrial revolution did for us), la cual forma parte de las adquisiciones internacionales de Canal Encuentro. El oferente deberá doblar la serie completa, compuestas por 6 capítulos de 30 min. aprox., respetando el criterio técnico y estético establecido por Canal Encuentro.

  • Expediente Nº 281/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 187 /2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Se solicita el doblaje al español, versión argentino neutro, de la serie de las series de Electric Sky: The spanish Holocaust y Mussolini, the final truth, las cuales forman parte de las adquisiciones internacionales de Canal Encuentro. El oferente deberá doblar las dos series completas, compuestas por 3 capítulos de 60 min. aprox., respetando el criterio técnico y estético establecido por Canal Encuentro.

  • Expediente Nº: 72/2009 EDUC.AR CANAL ENCUENTRO, Contratación directa Nº49/2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: ALQUILER DE ESTUDIO DE GRABACION PARA CICLO “LA HISTORIA DEL CINE II”

  • Expediente Nº 280/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 186 /2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Se solicita el doblaje al español, versión argentino neutro, de las series series de BBC: Climate wars (compuesta de 3 capítulos de 60 min. aprox.)y What on earth is wrong with gravity (1 capítulo de 60 min. aprox.), las cuales forman parte de las adquisiciones internacionales de Canal Encuentro.

  • Expediente Nº 279/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 185 /2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Se solicita el doblaje al español, versión argentino neutro, de la serie serie de BBC: Private life of masterpiece S.2, la cual forma parte de las adquisiciones internacionales de Canal Encuentro. El oferente deberá doblar la serie completa, compuesta de 6 capítulos de 60 min. aprox., respetando el criterio técnico y estético establecido por Canal Encuentro.

  • Expediente Nº 84/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, Contratación directa Nº55/2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: PROVISION Y MONTAJE DE ESCALERA EN EL EDIFICIO DE LA ESCUELA NACIONAL FLUVIAL UBICADA EN EL ESPACIO PARA LA MEMORIA Y PARA LA PROMOCIÓN Y DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS, AVDA. DEL LIBERTADOR 8151 – C.A.B.A.-

  • Expediente Nº 89/2007 EDUC.AR CANAL ENCUENTRO Contratación Directa N 61/2007

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 29/05/2013 - Fecha de Apertura: 29/05/2013

    Objeto de la contratación: Alquiler de un estudio de grabación, su equipamiento y el personal técnico del mismo para la realización de la producción del ciclo de 23 capítulos del programa de nombre provisorio ¨DOCUMENTALES ARGENTINOS¨

  • Expediente Nº 90/2009/EDUC.AR-CANAL ENCUENTRO, Contratación directa Nº59/2009

    Contratación directa - Fecha de Publicación: 28/05/2013 - Fecha de Apertura: 28/05/2013

    Objeto de la contratación: Se solicita el doblaje al español, versión argentino neutro, de la serie Picasso´s days, la cual forma parte de las adquisiciones internacionales de Canal Encuentro. El oferente deberá doblar la serie completa, 2 hrs. aprox., respetando el criterio técnico y estético establecido por Canal Encuentro. Para poder realizar el trabajo Canal Encuentro entregará los MASTERS de las series en Beta SP PAL con banda internacional, en idioma inglés, más una copia de los masters en DVCAM PAL con la imagen modificada (en algunos casos, esta copia no será necesaria) y los textos con los scripts en inglés. La entrega de los DVCAM puede ser en el momento de entrega de los Betas con la banda internacional o durante el transcurso del trabajo. El oferente deberá entregar una copia de los MASTERS de cada capítulo en: DVCAM PAL y DVD (de alta calidad, no un archivo Quicktime), con valores de medición digital de -20 db a -10 db, full mix Stereo, canales I y II, chequeados y en óptimas condiciones de audio e imagen. Además, deberá traducir y adaptar al español, versión argentino neutro los textos, realizar casting de actores para que Canal Encuentro seleccione las voces de cada capítulo, grabar los doblajes y hacer el insert del nuevo audio y video de cada serie. También, deberá entregar un CD con los scripts utilizados en el doblaje y un DVD con la mezcla de audio en español (archivos aiff o wav).